Torah (Genesis–Deuteronomy) by Christophe Nihan ; Julia Rhyder

Combining laws and narratives, the first five books of the Hebrew Bible (Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy) contain a legendary account of the origins of Israel that stretches from the creation of the world to the death of Moses. While late antique Jewish and Christian authors believed that Moses authored this collection, Genesis–Deuteronomy is the result of a long compositional and editorial process, stretching over several centuries, from the Neo-Assyrian (ca. 912–612 BCE) to the Persian period (ca. 538–323 BCE). Because it comprises five books, or scrolls, the collection came to be known as the “Pentateuch” in antiquity. However, the main term used to denote this collection in ancient Israel was the “Torah,” a term meaning “instruction, teaching.” Unraveling the process by which the Pentateuch became the Torah, that is, the instruction par excellence, is also a way to discover how this collection became the most authoritative document in ancient Judaism.

Why are Genesis–Deuteronomy called Torah?

“Torah” is a Hebrew term deriving from the verb y-r-h, meaning “to teach, instruct.” It is generally used to denote instructions of divine origin, which can be associated in the Hebrew Bible with priests, prophets, sages, as well as other authorities. Initially, it appears to have been applied to the set of divine instructions revealed to Moses at Mount Sinai/Horeb and transmitted to Israel through his authority. We consistently observe this usage of torah in Deuteronomy, as well as other texts, such as Mal 4:4, which contains the following admonition: “Remember the torah of my servant Moses, the statutes and ordinances which I commanded him at Horeb for all Israel” (NRSV). Gradually, the “torah of Moses” came to denote the entirety of the traditions associated with Moses. Several compositions from the Persian and early Hellenistic periods (ca. late sixth to the early third century BCE), such as Ezra, Nehemiah, and Chronicles, use the expression “torah of Moses” to refer to a collection that broadly corresponds to Genesis–Deuteronomy. In some passages, like Neh 8:1, this collection is also designated “the book [seper] of the torah of Moses,” an expression that may have been used initially for Deuteronomy specifically (see Josh 23:6; 2Kgs 14:6) and later extended to include Genesis–Numbers.

The term torah, however, was never simply identical with the Pentateuch. Rather, it continued to be used as a general term for divine instructions, as can be seen, for example, in the late Ps 119. In addition, the expression “torah of Moses” in the Second Temple period (ca. 515 BCE–70 CE) was not restricted to the first five books of the Hebrew Bible. It could also include additional revelations associated with the figure of Moses. The book of Jubilees, a second century BCE composition, expressly claims the authority of Moses and was regarded by the Qumran community (and even beyond) as part of Moses’s torah. In other words, in the Second Temple period the collection of Genesis to Deuteronomy became the torah par excellence, but it was not the only torah.

How did the Pentateuch become so important for Jews and Samaritans?

The elevation of the Pentateuch to the status of Torah was a long and complex process, which can no longer be reconstructed in detail. It probably began in the Neo-Assyrian era, when the first traditions about Moses began circulating, and continued throughout the Second Temple period. The fact that the books of Genesis–Deuteronomy were translated into Greek in the third century BCE suggests that their special status was already recognized by the end of the Persian period. With time, the populations of Judea and Samaria, as well as the various communities of the diaspora, came to recognize the authority of these books and consequently came to adapt their customs to their contents. Such a process was presumably encouraged by the texts that claim a special form of authority for the Pentateuch. Observe how Deut 34:10-12 highlights the unique status of Moses as prophet and lawgiver, asserting that “never again did there arise in Israel a prophet like Moses” (v. 10).

One recent theory about how the Pentateuch acquired special authority emphasizes the collaboration between Jewish and Samaritan communities in the Persian period. Both of these communities worshiped the divinity Yahweh at their respective sanctuaries at Jerusalem and Mount Gerizim and had a shared interest in creating and promoting an authoritative document establishing key customs. In effect, the Pentateuch contains all the main features through which an ethnic group in antiquity could define and maintain its identity: a shared deity (Yahweh), a shared sanctuary (the tabernacle), shared rituals and customs, as well as a shared narrative of origins. This might explain why the same Pentateuch (more or less) was accepted as Torah by Jewish and Samaritan communities settled in diverse locations, both inside and outside the land.

Christophe Nihan , Julia Rhyder , "Torah (Genesis–Deuteronomy)", n.p. [cited 20 Sep 2020]. Online: http://bibleodyssey.org/en/passages/main-articles/torah-genesis-deuteronomy

Contributors

Nihan-Christophe

Christophe Nihan
associate professor of Hebrew Bible and the History of Ancient Israel , University of Lausanne, Switzerland

Christophe Nihan is associate professor of Hebrew Bible and the History of Ancient Israel at the University of Lausanne, Switzerland. He is the author of From Priestly Torah to Pentateuch: The Composition of the Book of Leviticus (Mohr Siebeck, 2007), coauthor of Opening the Books of Moses (Equinox, 2012), and coeditor of several volumes, including Writing Laws in Antiquity (Harrassowitz, 2017).

Rhyder-Julia

Julia Rhyder
postdoctoral researcher at the department of Old Testament and Semitic Languages , University of Basel, Switzerland

Julia Rhyder is a postdoctoral researcher at the department of Old Testament and Semitic Languages of the University of Basel, Switzerland. She is the author of Centralizing the Cult: The Holiness Legislation in Leviticus 17–26 (Mohr Siebeck, 2019), and coeditor of Re-evaluating the Concept of Authorship in Hebrew Bible Studies (Mohr Siebeck, forthcoming) and Text and Ritual in the Pentateuch: A Systematic and Comparative Approach (Eisenbrauns, forthcoming).

The emergence of Judaism and Samaritanism in antiquity is closely linked to the process by which the Pentateuch (the first five books of the Hebrew Bible) became defined as the Torah of Moses.

Did you know…?

  • Genesis–Deuteronomy, otherwise known as the Pentateuch, contains a legendary account of the origins of Israel that stretches from the creation of the world to the death of Moses.
  • Although it was attributed to Moses in late antique Jewish and Christian traditions, the Pentateuch is in fact the result of a long compositional and editorial process that extended from the Neo-Assyrian to the Persian period.
  • The term torah is derived from the Hebrew word meaning “to teach, instruct.”
  • In the Second Temple period, the term torah was not only applied to the books of Genesis–Deuteronomy but was a general term for divine instructions.
  • Other books associated with Moses, such as Jubilees, were also called “torah of Moses.”
  • The Pentateuch was translated from Hebrew to Greek in the third century BCE.
  • The elevation of the Pentateuch as Torah par excellence probably reflects Jewish and Samaritan attempts to create and promote an authoritative document establishing key shared customs and a shared sense of ethnic identity.

The historical period from the beginning of Western civilization to the start of the Middle Ages.

Trustworthy; reliable; of texts, the best or most primary edition.

migration of the ancient Israelites from Egypt into Canaan

A West Semitic language, in which most of the Hebrew Bible is written except for parts of Daniel and Ezra. Hebrew is regarded as the spoken language of ancient Israel but is largely replaced by Aramaic in the Persian period.

The set of Biblical books shared by Jews and Christians. A more neutral alternative to "Old Testament."

The religion and culture of Jews. It emerged as the descendant of ancient Israelite Religion, and is characterized by monotheism and an adherence to the laws present in the Written Torah (the Bible) and the Oral Torah (Talmudic/Rabbinic tradition).

first five books of the Bible

Characteristic of a deity (a god or goddess).

Of or relating to Greek culture, especially ancient Greece after Alexander the Great.

An ancient Jewish book that retells the stories of Genesis with added references to angels, fallen angels, and prophecy. It was highly regarded by early Christians and the Jews from Qumran, and is still considered canonical to Ethiopian Jews and Christians.

An archaeological site on the western shore of the Dead Sea, in modern Israel, where a small group of Jews lived in the last centuries B.C.E. The site was destroyed by the Romans around 70 C.E. The Dead Sea Scrolls were found in caves near the site and are believed by most scholars to have belonged to the people living at Qumran.

The structure built in Jerusalem in 516 B.C.E. on the site of the Temple of Solomon, destroyed by the Babylonians seventy years prior. The Second Temple was destroyed in 70 C.E. by the Romans responding to Jewish rebellion.

The historical period during which the second temple was standing in Jerusalem, from its dedication around 516 B.C.E. until its destruction by the Romans in 70 C.E.

Mal 4:4

4 Remember the teaching of my servant Moses, the statutes and ordinances that I commanded him at Horeb for all Israel.

Neh 8:1

1 all the people gathered together into the square before the Water Gate. They told the scribe Ezra to bring the book of the law of Moses, which the Lord had gi ... View more

Josh 23:6

Therefore be very steadfast to observe and do all that is written in the book of the law of Moses, turning aside from it neither to the right nor to the left,

2Kgs 14:6

6But he did not put to death the children of the murderers; according to what is written in the book of the law of Moses, where the Lord commanded, “The parents ... View more

Jews who live outside of Israel or any people living outside of their native land.

the southern kingdom of Judah during the divided monarchy or what later became the larger province under imperial control

A written, spoken, or recorded story.

a site with religious significance

a site with religious significance

Deut 34:10-12

10 Never since has there arisen a prophet in Israel like Moses, whom the Lord knew face to face. 11 He was unequaled for all the signs and wonders that the Lord ... View more

 NEH Logo
Bible Odyssey has been made possible in part by the National Endowment for the Humanities: Exploring the human endeavor
Any views, findings, conclusions, or recommendations expressed in this website, do not necessarily represent those of the National Endowment for the Humanities.